|
IDen 1 september 2000 besökte vi "Minnesmärke för Framtiden". Monumentet finns på rastplatsen "Aire de Curney" vid motorväg A 6 "Route du Soleil" i riktning söderut omkring 4 mil söder om Dijon och 13 mil norr om Lyon. Det är lätt att missa den och köra förbi. Skärp uppmärksamheten på rastplatsernas namn redan där A6 (från Paris) och A31 (från Luxemburg, Thionville) går ihop vid Beaune. På eb stor marmorplatta presenteras monumentet. Det står ungefär så här översatt till svenska: FÖR FRAMTIDEN Uppfört av Nationalföreningen för Hågkomst av Trafikens Offer
Utöver att minna om den fruktansvärda olyckan i Beaune den 31 juli 1982, vill de många föreningar för offren och för trafiksäkerheten, som bidragit till utförandet av detta monument, stärka förhoppningen för framtiden och väcka den allmänna opinionen till insikt om det gissel som trafikolyckorna utgör. Den stora skulpturen är utförd i vit marmor av konstnärinnan Francoise Jolivet. Trots sin storlek gen den ett lätt och luftigt intryck. Med presentationen som bakgrund får var och en göra sin egen tolkninng. Hos varje åskådare som stannar upp en stund inför detta monument stimuleras tanken, eftertanken och fantasin. Den rastplatsen är väl värd ett besök. Texter: hans Olof Trång bilder: Maiken Gadde |
